I read post #59 twice before replying, because I had assumed the opposite.
Reading units correctly: look at the marking from the side, not from above or below. The bottom of the plunger tip is the reading. Parallax error (wrong angle) is a source of dosing error.