[2026 update] Reading a supplementary appendix and finding the interesting part

Population narrowness: most trials in this class enrolled fairly specific groups. Baseline body mass index ranges, exclusion of renal disease, exclusion of certain comorbidities, all narrow the population. Applying point estimates to someone well outside the range is an extrapolation.

The estimand: what the trial set out to estimate. Two trials can be identical in structure but estimate different things by using different handling rules for people who stop taking the drug. Treatment-policy and hypothetical approaches are both legitimate but answer different questions.

Coming back to post #22, because the follow-up matters more than the original answer.

Surrogate endpoints: an endpoint that is not the outcome that matters but is measured as a stand-in. HbA1c is a surrogate for long-term glucose control and the short-term complications it prevents. Weight loss is a surrogate for metabolic health and long-term outcomes. Surrogates are useful but not identical to the endpoint that matters.

The estimand: what the trial set out to estimate. Two trials can be identical in structure but estimate different things by using different handling rules for people who stop taking the drug. Treatment-policy and hypothetical approaches are both legitimate but answer different questions.

This follows post #29 rather than contradicting it.

Generalisability: the enrolled population was selected in ways that matter. Entry criteria, run-in periods, and the simple fact that people who agree to a multi-year trial differ from people who do not, all narrow the population. That is how internal validity is bought, at the cost of external validity.

Two things before anyone answers the substance.

First, the context in the first post is clear and specific. Second, the question is framed so that an answer can actually address it. Both are the norm here and both matter more than they sound.